Dūdieviņš [Russian translation]

Dūdieviņ, Dūdieviņ, ūdeņu dūdiniek

Sadūdo lietu!

Gulgainā sudraba dūmakā plūdini

Dūmaļo rietu!

Šalcošām šļakatām pārskalo liedagu

Pārsijā kāpas!

Pāržūžo dūksnāju, donī zem zieda guļ

Mana melna sāpe.

Dūdieviņ, Dūdieviņ, dod dūnas gaišumu

Vakara bēdās!

Visu manu rūgtumu dūkodams aizšūpo

Spārngalu vēdās!

Kâ tavā atspulgā pārplaiksna ūdeņus,

Vilnājā zūdot,

Dūdiniek, pelēkais tārtiņ, mans Dūdieviņ,

Pagaisīs grūtums.

Šalcošām šļakatām pārskalo liedagu

Pārsijā kāpas!

Pāržūžo dūksnāju, donī zem zieda

Guļ mana melna sāpe.

Kâ tavā atspulgā pārplaiksna ūdeņus,

Vilnājā zūdot,

Dūdiniek, pelēkais tārtiņ, mans Dūdieviņ,

Pagaisīs grūtums.

Dūdieviņ, Dūdieviņ, ūdeņu dūdiniek

Sadūdo lietu!

Gulgainā sudraba dūmakā plūdini

Dūmaļo rietu!

Šalcošām šļakatām pārskalo liedagu

Pārsijā kāpas!

Pāržūžo dūksnāju, donī zem zieda

Guļ mana melna sāpe.

• Artist:Andris Ērglis