D’improvviso [French translation]

Après-midis en bas dans la cour,

Avec le soleil immobile et les clôtures.

Je me souviens encore du froid, tes joues rouges, mon pull.

On jouait à être grands,

Mais jamais aussi grands que nos rêves.

Juste une autre cigarette et ici on attend un train qui ne passe pas.

ça fait cent-mille vies inséparables, maintenant où es-tu, maintenant que fais-tu ?

Tout à coup je pense à toi, tout à coup je pense...

Que je voudrais t'entendre même un instant, je voudrais te prendre dans mes bras comme je l'ai toujours fait,

Je voudrais te regarder sans rien dire, laisser derrière ce qui ne sert à rien.

Même si au fond ce n'est pas si mal et même si ce n'est pas le jour de Noël,

Je voudrais t'entendre même un instant, comprendre que pour toi aussi c'est important.

Exactement comme les monuments, abandonnés et seuls sur une place.

Poussière de vie qui a recouvert toute la beauté.

ça fait cent-mille vies inséparables, maintenant où es-tu, maintenant que fais-tu ?

Tout à coup je pense à toi, tout à coup je pense...

Que je voudrais t'entendre même un instant, je voudrais te prendre dans mes bras comme je l'ai toujours fait,

Je voudrais te regarder sans rien dire, laisser derrière ce qui ne sert à rien.

Même si au fond ce n'est pas si mal et même si ce n'est pas le jour de Noël,

Je voudrais t'entendre même un instant, comprendre que...

Pendant que les années passent, comme si c'était une danse pas dans le tempo, tu es avec moi, tu es avec moi.

Que je voudrais t'entendre même un instant, je voudrais te prendre dans mes bras comme je l'ai toujours fait,

Je voudrais te regarder sans rien dire, laisser derrière ce qui ne sert à rien.

Même si au fond ce n'est pas si mal et même si ce n'est pas le jour de Noël,

Je voudrais t'entendre même un instant, comprendre que pour toi aussi c'est important...

Pour toi aussi c'est important,

Pour toi aussi c'est important.

• Artist:Lorenzo Fragola
• Album:Zero Gravity