¡Dímelo delante de ella! [Russian translation]

Ты говоришь, что живешь думая лишь о том,

Как сделать меня счастливой,

И что отдал бы жизнь,

Если бы это нужно было сделать ради меня,

Что если я не рядом с тобой —

Ничто не имеет смысла,

И что не существует в целом мире

Похожей любви, дорогой.

А теперь, скажи мне это в её присутствии,

Не лги мне больше,

(Помолчи, пожалуйста)

Скажи мне это в её присутствии,

Если все это правда,

(Там все закончилось)

Скажи мне это в её присутствии,

Перестань притворяться,

(Поверь же мне еще раз)

Скажи мне это в её присутствии,

Ведь я такого больше не потерплю,

А теперь… Скажи мне это в её присутствии.

Ты прекрасно знаешь,

Что ради тебя я изменился,

И научился делать то,

Что не сделал бы еще вчера,

И сегодня я не больше чем отражение,

Того, что ты хочешь видеть,

И рядом со мной у тебя будет все,

Что ты пожелаешь.

Сегодня настал момент

Определить место моей любви,

Оставь уже эти слова,

Если у тебя еще осталась совесть.

А теперь, скажи мне это в её присутствии,

Не лги мне больше,

(Помолчи, пожалуйста)

Скажи мне это в её присутствии,

Если все это правда,

(Там все закончилось)

Скажи мне это в её присутствии,

Перестань притворяться,

(Поверь же мне еще раз)

Скажи мне это в её присутствии,

Ведь я такого больше не потерплю,

А теперь… Скажи мне это в её присутствии.

• Artist:Pimpinela