¿Dónde estás, Yolanda? [Croatian translation]

Gdje si, gdje si Jolanda?

Što dogodilo se, što dogodilo se Jolanda?

Tražio sam te, tražio, Jolanda,

a tebe nije bilo, nije te bilo Jolanda.. x2

Tvoje oči su me gledale,

tvoje usne su me ljubile,

s tom vatrenom strašću,

strašću žene…

Iskra u tvom pogledu,

vatra tvojih usana,

kao strijelom pogodila me i u tebe se zaljubih…

Gdje si, gdje si Jolanda?

Što dogodilo se, što dogodilo se Jolanda?

Tražio sam te, tražio, Jolanda,

a tebe nije bilo, nije te bilo Jolanda.. x2

Gdje si, gdje si Jolanda?

Što dogodilo se, što dogodilo se Jolanda?

Tražio sam te, tražio, Jolanda,

a tebe nije bilo, nije te bilo Jolanda.. x2

Rekli su mi da prolazila si

u jednom autu Jolanda,

vrlo lijepa i bahata..

I svi su ti zviždali…

Ako jednoga dana pronađem te,

ne znam što mogu učiniti..

Ne znam, poludjet ću

ako te više ponovno ne vidim…

Gdje si, gdje si Jolanda?

Što dogodilo se, što dogodilo se Jolanda?

Tražio sam te, tražio, Jolanda,

a tebe nije bilo, nije te bilo Jolanda.. x2

• Artist:Pink Martini
• Album:Sympathique (1997)