Désenchantée [Lithuanian translation]
Désenchantée [Lithuanian translation]
Plaukioju pavojnguose vandenyse
Ateinančiomis dienomis
Lauksiu čia iki pabaigos
Plūduriuodama sunkiame ore
Ir čia Nėra beveik nieko
Uz ko uzsikabinti tam kuris tiesia savo ranka
Jei turiu nukristi iš virsaus
Tegul mano kritimas buna lėtas
As neatradau poilsio
Abejingume
Vis del to as norėčiau atgauti savo naivumą
bet niekas nebeturi prasmes, ir nieko nebera gero
Ref
Viskas yra chaosas
Palyginus
Su visais mano idealais : beprasmiai žodžiai...
As ieškau sielos
Kuri galetu man padeti
Nes as esu
Iš nusivylusios kartos, nusivylusi
Kas galetu apsaugoti mane
Nuo girdėjimo visko
Kai protas zlunga
Į kuria puse pasisukti
Kas gali apsimesti
Kad mes supames savo lopsyje
Mirtyje yra paslaptis
Gyvenimas nėra švelnus
Jei dangus yra pragaras
Dangus galetu manes laukti
Pasakyk man kaip man iškęsti
Ši veja pučianti pries mane
Niekas nebeturi prasmes, ir nieko nebera gero.
Ref x2
- Artist:Mylène Farmer
- Album:L'autre... (1991)