Désolé [Bosnian translation]
Désolé [Bosnian translation]
(Maître Gims)
volim od svega da se iskljucim
mama, samo da ti kazem - zao mi je
jurnjava za karijerom, zanemario sam sebe
i kao budala samo kazem ok
i razmisljam svakog dana da to zaustavim
ljudi samo hoce da od mene imaju korist
odustacu od svega
Samo sam covjek,i ja cu umrijeti
(refren Maître Gims)
moram da se pronadjem na ulici
svaki korak koji pravim kao da se ne desava
tata, mama, drugovi, zao mi je
kao da trebam da se iskljucim od svega
(x2)
(Adams)
I ja takodje, braco, rascisticu se
upoznacu se sa svojim narodom, Dingarima
Pariz je Alkatraz
Muka mi je od popunjavanja i dobijanja kaznenih prijava
Njihovo srce je tamno i tanko poput Senegala
oni zele da zvuci kao da dajes krv
Samo želim moju ženu, moju zemlju, moju decu
i dajem rec da cu uciniti sve sto mogu
(refren)
(Lefa)
Izvini bako molim te
vratio bih se da te posjedim da sam imao novca
ali, da znas ni ovdje nije lako
I u Francuskoj prolazimo kroz pakao
Izvinite profesori matematike, engleskog i francuskog
Bez brige - otac me je "dobro" vaspitao
Izvini gospodine bankaru
ali ako se izgubim neces mi nedostajati
(refren)
(Black M)
Mama, tata, stvarno hvala vam
Znam da ste mentalno prisutni
I ako kazem da vjerujem, nije istina
Bio sam krelac, poceo sam sa kraja
Trebao sam te slusati kao klinac
osjecam krivicu
kada vidim sta nam je uradila ova drzava
- Artist:Sexion d'Assaut
- Album:L'école des points vitaux