Dağlarda Kar Olsaydım [Kurdish [Sorani] translation]

ئەگەر بەو شاخانەوە بەفر بوومایە

شنەبایەکی یاخی بوومایە

ئایا بۆم دەگەڕایی و دەتدۆزیمەوە؟

ئەگەر گۆریكێ ىی خاوەن بوومایە

ئەگەر لەو ئاگرەدا پشکۆ بوومایە

گریابام و بیزار بوومایە

لەوانەیە پشتت بە منەوە دابایە

ئەگەر دیواری گرتووخانە بوومایە

ئەگەر لەو چۆلای یەدا خانێك بوومایە ( پەنایەك بوومایە

ڕووخا و وێران بوومایە

سەرەڕای ھەموو شتێک منت ھەر خۆشدەویست؟ (دیسان منت خۆسدەویست؟

ئەگەر دوکەڵێکی رەش و ڕووت بوومایە

ئەگەر لەو برینەدا خوێن بوومایە

ئەگەر ڕژابامایە و بەفریڕۆ ڕۆشتبامایە (ئەگەر بێ سود ڕژابامایە)

لەو دونیایەدا جێگەم نی یە

بریا درۆیەك بوومایە

• Artist:Ahmet Kaya