抱いてくれたらいいのに [Daite kuretara ii noni] [English translation]

抱いてくれたら　いいのに

そばに　いたいから

胸のふるえを　止めて

愛が　わかりかけたら

きっと　きっと　あなたのことしか　みえない

真夜中の　碧い海

潮風に　さらわれる肌

こんな場所に　ふたりが

いること誰も　知らないのね

あぶなげな　つきあいかたが　好きなひと

誘われて　いつもそらされて

なぜ　なぜ　瞳だけで　悩まされるの

抱いてくれたら　いいのに

夢を　みたいから

涙　こぼれるまえに

愛がわかりかけたら

もっと　もっと　ほんとのあなたを　知りたい

みみもとで　ささやいた

わたしから Kissしてもいい？

ごまかせる　距離だから

嘘よ　ただ言ってみただけ

もうひとりの自分の声　聴こえてる

嫌われるような　しぐさほど

なぜ　なぜ　熱い思い　伝えられるの

抱いてくれたら　いいのに

そばに　いたいから

胸のふるえを　止めて

愛が　わかりかけたら

きっと　きっと　あなたのことしか　みえない

Love　愛がわかりかけたら

もっと　もっと　ほんとのあなたが　知りたい

• Artist:Shizuka Kudō
• Album:Gradation (1988)