Dama [French translation]

Je ne me souviens que

cette nuit, cette nuit sans rêve.

Mes yeux suivent

tes traces dans la rue.

La fumée dans l'air

de ton souffle chaud.

Et le sel sur tes lèvres,

tes larmes et ta peur.

Blesse-moi, blesse-moi, blesse,

avec toi, qui retourne maintenant, après la tempête.

Diable, dis-moi,

qu'est-ce que ici est ici.

Mademoiselle, je ne te dirai que

on s'est connus il y a longtemps.

Pourquoi tu ne retournes pas à l'endroit

où tu es plus heureuse.

Tu m'as dit qu'il sait mieux embrasser,

qu'est-ce que tu vas faire avec un perdant.

Tu ne fais que le piétiner, mademoiselle,

tu ne fais que le piétiner, mademoiselle.

Ton roi sur les cartes,

j'étais toujours le premier.

Ma noirceur, mon abîme est toi,

et mon poison dans le sang.

Sais que tu as tout donné,

un grain de sable dans l'eau.

Maintenant tu sais, tu essaies,

je ne sais pas où ça mène.

• Artist:Željko Joksimović
• Album:Album 2015