Damals hinterm Mond [English translation]

Life ran at a breakneck pace, love was a party

Man was good

Back then behind the moon

Whiskey was a thrill

And the second glass was all our possessions

Back then behind the moon

There was never too much to drink

And in the evening I always knew where you were

What were we laughing at?

Back then behind the moon

A glance was a promise

The world was nothing more than a smile, man was good

Back then behind the moon

Rules were there to be broken

We fought with the power of a healthy anger

Back then behind the moon

There was never too much to argue about

And in the evening I always knew where you were

What did we love?

Back then behind the moon

A naked belly was heaven

And hell was a bench, man was good

Back then behind the moon

The quarry lake was an ocean

The duck was a swan, a saucepan was a hat

Back then behind the moon

There was never too much to play

And in the evening I always knew where you were

What were we laughing at?

Back then behind the moon

• Artist:Element of Crime
• Album:Damals hinterm Mond (1991)