Dance Monkey [Arabic translation]

يقولون “يا إلهي، أرى كيف تسطعين

“خذي يديك، يا عزيزتي، وضعيهم بيداي

أتعرفين أنكِ جمدتِ حركتي تمامًا أثناء مروري

والآن أتوسل لرؤيتكِ ترقصين مرة أخرى فقط

أووه، أراكِ، أراكِ، أراكِ في كل مرة

ويا إلهي، يعجبني أسلوبكِ

أنتِ، أنتِ تجعليني، تجعليني أرغب بالبكاء

والآن أتوسل لرؤيتكِ ترقصين مرة أخرى فقط

لذا يقولون

أرقصي من أجلي، أرقصي من أجلي، أرقصي من أجلي، أوه-أوه-أوه

لم أرَ أحدًا من قبل يقوم بالأشياء التي تقومين بها

يقولون

تحرّكي [أرقصي] من أجلي، تحرّكي من أجلي، تحرّكي من أجلي، آي-آي-آي

وعندما تنتهين، سأجعلكِ تقومين بهذا كله مجددًا

فقلت، “يا إلهي، أراك تمشي بجانبي

“خذ يداي، يا عزيزي، وأنظر في عيناي

كالقرد تمامًا، كنت أرقص طوال حياتي

لكنك تتوسل لرؤية أرقص مرة أخرى فقط

أووه، أراكِ، أراكِ، أراكِ في كل مرة

ويا إلهي، يعجبني أسلوبكِ

أنتِ، أنتِ تجعليني، تجعليني أرغب بالبكاء

والآن أتوسل لرؤيتكِ ترقصين مرة أخرى فقط

لذا يقولون

أرقصي من أجلي، أرقصي من أجلي، أرقصي من أجلي، أوه-أوه-أوه

لم أرَ أحدًا من قبل يقوم بالأشياء التي تقومين بها

يقولون

تحرّكي [أرقصي] من أجلي، تحرّكي من أجلي، تحرّكي من أجلي، آي-آي-آي

وعندما تنتهين، سأجعلكِ تقومين بهذا كله مجددًا

لذا يقولون

أرقصي من أجلي، أرقصي من أجلي، أرقصي من أجلي، أوه-أوه-أوه

لم أرَ أحدًا من قبل يقوم بالأشياء التي تقومين بها

يقولون

تحرّكي [أرقصي] من أجلي، تحرّكي من أجلي، تحرّكي من أجلي، آي-آي-آي

وعندما تنتهين، سأجعلكِ تقومين بهذا كله مجددًا

أووه، أووه، أووه، أووه

أوه-أوه، أوه-أوه، أوه

أووه، أووه، أووه، أووه، أووه-أووه

أووه، آه-آه، آه-آه

يقولون

أرقصي من أجلي، أرقصي من أجلي، أرقصي من أجلي، أوه-أوه-أوه

لم أرَ أحدًا من قبل يقوم بالأشياء التي تقومين بها

يقولون

تحرّكي [أرقصي] من أجلي، تحرّكي من أجلي، تحرّكي من أجلي، آي-آي-آي

وعندما تنتهين، سأجعلكِ تقومين بهذا كله مجددًا

يقولون

أرقصي من أجلي، أرقصي من أجلي، أرقصي من أجلي، أوه-أوه-أوه

لم أرَ أحدًا من قبل يقوم بالأشياء التي تقومين بها

يقولون

تحرّكي [أرقصي] من أجلي، تحرّكي من أجلي، تحرّكي من أجلي، آي-آي-آي

وعندما تنتهين، سأجعلكِ تقومين بهذا كله مجددًا

كلها مجددًا

• Artist:Tones and I
• Album:The Kids Are Coming - EP