Dance of Death [Slovak translation]

Dovoľ mi povedať ti príbeh aby schladil kosti

Veci ktorú som videl

Jednu noc som sa túlal v močiari

Mal som jeden nápoj ale nie viac

Bluznil som, tešil som sa z jasného mesačného svetla

Pozeral som sa hore na hviezdy

Neuvedomil son si prítomnosť tak blízko pri mne

Sleduje môj každý pohyb

Cítil som sa vystrašený a padol som na svoje kolená

Keď ma niečo hnalo zo stromov

Vzalo ma to na nesväté miesto

A je to tam kde som spadol od milosti

Potom ma vyzvali aby som sa v tom pridal s nimi

V tanci mŕtvych

Do ohnivého kruhu som ich nasledoval

Do stredu som bol vedený

Ako keby sa čas zastavil, stále som bol stuhnutý so strachom

Ale stále som chcel ísť

A žiara ohňa neurobila žiadne zranenie na mne

Keď som kráčal po uhlí

A padol som, bol som vo vytrženi

A môj duch sa dvihol zo mňa

A keby len niekto mal šancu

Aby svedčil tomu čo sa mi stalo

A tancoval som a poskakoval a spieval s nimi

Všetci mali smrť vo svojích očiach

Neživé figúry, všetke z nich boli nemŕtve

Vystúpili z pekla

Keď som tancoval s mŕtvymi

Môj slobodný duch sa smial a zavíjal dole na mňa

Pod mojím nemŕtvym telom

Len tancoval kruh mŕtvych

Až kým neprišiel čas oboch nás zjednotiť

Môj duch prišiel späť do mňa

Nevedel som čo som bol nažive alebo mŕtvy

Keď sa všetci ostatní v tom pripojili so mnou

Šťastím potom začala bitka

A vzala pozornosť preč odomňa

Keď vzali svoj pohľad odomňa

Bol to okamih, že som utiekol

Bežal som ako peklo, rýchlejšie než vietor

Ale dozadu som sa nepozeral

Jedna vec ktorú som sa neodvážil

Bola aby som sa pozeral len priamo vpred

Keď vieš, že tvoj čas prišiel okolo

Vieš, že budeš na neho pripravený

Povedz svoje posledné zbohom každému

Pi a hovor modlitbu pre to

Keď ležíš vo svojom spánku, keď ležíš vo svojej posteli

A prebúdzaš sa zo svojích snov aby si šiel tancovať s mŕtvymi

Keď ležíš vo svojom spánku, keď ležíš vo svojej posteli

A prebúdzaš sa zo svojích snov aby si šiel tancovať s mŕtvymi

Do tohto dňa, tuším, že nikdy nebudem vedieť

Len prečo ma nechávajú ísť

Ale už nikdy viac nepôjdem tancovať

Kým nebudem tancovať s mŕtvymi

• Artist:Iron Maiden
• Album:Dance of Death (2003)