Dancing Shoes [Greek translation]

Βάλε τα παπούτσια χορού σου

Υπάρχει ένα πράγμα στο μυαλό σου

Ελπίζοντας ότι σε ψάχνουν

Σίγουρα θα ψαχουλεύεις ανάμεσα

Και τα σκατά, το σοκ, η φρίκη

Έχεις δει τη μελλοντική σου νύφη

Ω, αλλά είναι ω τόσο παράλογο

Για εσένα να πεις την πρώτη λέξη

Οπότε περιμένεις και περιμένεις

Ο μόνος λόγος που ήρθες

Οπότε γιατί φοβάσαι;

Δεν κάνεις πάντα το ίδιο;

Είναι ο λόγος που βρίσκεσαι εκεί, δε γνωρίζεις;

...τα φώτα λάμπουν

Κάτω εδώ μέσα απόψε

Και κάποιοι μπορεί να ανταλλάξουν μια ματιά

Αλλά θα συνεχίσουν να προσποιούνται ότι χορεύουν

Μη συμπεριφέρεσαι σαν να μη συμβαίνει

Σαν να είναι αγενές

Να πας και να αναφέρεις το όνομά σου

Αντ’ αυτού απλώς θα κάνεις το ίδιο

Που κάνουν όλοι και θα ελπίζεις για το καλύτερο...

Ο μόνος λόγος που ήρθες

Οπότε γιατί φοβάσαι;

Λοιπόν, δεν κάνεις πάντα το ίδιο;

Είναι ο λόγος που βρίσκεσαι εκεί, αλλά όχι

Βάλε τα παπούτσια χορού σου

Εσύ σέξι μικρέ χοίρε

Ελπίζοντας ότι σε ψάχνουν

Σίγουρα θα ψαχουλεύεις ανάμεσα

Είπα, τα σκατά, το σοκ, η φρίκη

Έχεις δει τη μελλοντική σου νύφη

Ω, αλλά είναι ω τόσο παράλογο

Για εσένα να πεις την πρώτη λέξη

Οπότε περιμένεις και περιμένεις

• Artist:Arctic Monkeys
• Album:Whatever People Say I Am, That's What I'm Not (2006)