Danger [Polish translation]

Każdego dnia traktujesz mnie jak powietrze, dbasz tylko o siebie.

Wyznajesz zasadę: ty to ty, a ja to ja

Czy twój telefon w ogóle działa?

Jestem w końcu twoim chłopakiem czy może jednak nie? Mam już dość

Dlaczego odkładasz wyrażanie swoich uczuć jak pracę domową?

Czy dla ciebie nasz związek jest jedynie transakcją biznesową?

Czy ty mnie nienawidzisz, czy co?

Dzisiaj znowu modlę się o to, abyś okazała mi choć trochę uczuć

Jesteśmy jak równoległe linie, patrzymy na to samo miejsce, ale z różnych perspektyw

Nie mam nikogo oprócz ciebie, ale dlaczego mam wrażenie, że nie stanowimy jedności?

Jeśli będę siedzieć cicho, zapytasz: „Jesteś zły?”

Zrobiłaś coś, co doprowadziło mnie do złości?

Jesteś ślicznotką, a ja natomiast jestem jedynie żałosny

Mam nadzieję, że stanie się cud i pokochasz mnie bardziej niż ja ciebie

Nie ma mnie w twoim sercu

Za to moje jest pełne ciebie

Doprowadza mnie to do szału

Dlaczego to robisz? Dlaczego czynisz mnie głupcem?

Ostrzegam cię teraz

Nie mąć mi w głowie

Żartujesz sobie? Kim dla Ciebie jestem?

Myślisz, że jestem łatwy? Uh, pogrywasz sobie ze mną?

Teraz jesteś w niebezpieczeństwie

Dlaczego mnie testujesz?

Dlaczego mnie testujesz?

Nie mąć mi w głowie

Żartujesz sobie? Kim dla Ciebie jestem?

Myślisz, że jestem łatwy? Uh, pogrywasz sobie ze mną?

Teraz jesteś w niebezpieczeństwie

Dlaczego mnie testujesz?

Dlaczego mnie testujesz?

Nie mąć mi w głowie

Cierpię tak bardzo z twojego powodu

Cierpię tak bardzo z twojego powodu

Cierpię tak bardzo z twojego powodu

Cierpię tak bardzo z twojego powodu

Nie mąć mi w głowie

Jesteś dla mnie taka zła

Jesteś dla mnie taka zła

Jesteś dla mnie taka zła

Nie mąć mi w głowie

Nie odpowiadasz, więc szukam sposobu na odblokowanie cię

Szukam twoich prawdziwych intencji i uczuć

Wszystko, co mi wysyłasz, to jedną lub dwie linijki tekstu

Czy to jest związek, którego tak pragnąłem i o którym tak dużo śniłem?

Gdzie poszła moja ekscytująca historia miłosna?

Niech bohaterowie dram lepiej mnie unikają

Wyrywam sobie włosy z głowy już setny raz

Ale nie obchodzi cię to, myślisz, że to w porządku i kopiesz mnie w tyłek

Czym ja jestem dla ciebie?

Zawsze słyszałem historyjki o tobie, nie od ciebie a od twoich znajomych

Chcę ciebie, chcę ciebie uh chcę ciebie

Dziewczyna taka jak ty, oszustka, przestępczyni, która wstrząsnęła moim sercem

Zużyłaś moje serce, zanim jeszcze wybuchł w nim ogień

Mogę spróbować nawiązać jednostronny związek, ale będzie to bezużyteczne

Jeśli nie byłbym kochankiem, a przyjacielem dla ciebie

Może czułabyś się bardziej komfortowo, lecz teraz jestem miłosnym nieudacznikiem

Nie ma mnie w twoim sercu

Za to moje jest pełne ciebie

Doprowadza mnie to do szału

Dlaczego to robisz? Dlaczego czynisz mnie głupcem?

Ostrzegam cię teraz

Nie mąć mi w głowie

Żartujesz sobie? Kim dla Ciebie jestem?

Myślisz, że jestem łatwy? Uh, pogrywasz sobie ze mną?

Teraz jesteś w niebezpieczeństwie

Dlaczego mnie testujesz?

Dlaczego mnie testujesz?

Nie mąć mi w głowie

Żartujesz sobie? Kim dla Ciebie jestem?

Myślisz, że jestem łatwy? Uh, pogrywasz sobie ze mną?

Teraz jesteś w niebezpieczeństwie

Dlaczego mnie testujesz?

Dlaczego mnie testujesz?

Nie mąć mi w głowie

Cierpię tak bardzo z twojego powodu

Cierpię tak bardzo z twojego powodu

Cierpię tak bardzo z twojego powodu

Cierpię tak bardzo z twojego powodu

Nie mąć mi w głowie

Jesteś dla mnie taka zła

Jesteś dla mnie taka zła

Jesteś dla mnie taka zła

Nie mąć mi w głowie

• Artist:BTS (Bangtan Boys)
• Album:Dark&Wild