Dangerous Animals [Croatian translation]

Pribijen sam tamom.

Borio sam se sa svojim plahtama i skoro plakao u snu.

Da, borim se protiv te poznate žalopojke,

one najviše frustrirajuće,

Trebala bi imati trkaće trake zbog načina na koji me držiš u potjeri

Naoštrila si petu na svojoj čizmi i pritisnula mi ju na

prsa

I zbog tebe tesko dišem

I tada si me unaprijedila na koljena

Pribijen sam tamom

(Ž-I-V-O-T-I-NJ-A)

Zavrtila si mi glavu više nego što sam voljan

priznati

(O-P-A-S-N-A)

Svijetlo se nervozno vrpolji, misli će se uskoro vratiti na

tebe.

Otprilike stidljive kao plemenski ples,

kao prva i posljednja šansa.

I naravno publika zastrašivača i vragova,

podijeljena u dva tima.

Kad je akrobatkinja pala s grede svima je slomila

srce.

Pribijen sam tamom

(Ž-I-V-O-T-I-NJ-A)

Zavrtila si mi glavu više nego što sam voljan

priznati

(O-P-A-S-N-A)

(O-P-A-S-N-A)

Najneprikladniji ljubimcu, prošlo je dosta vremena pa napravimo nered lavice

Pribijen sam tamom

• Artist:Arctic Monkeys
• Album:Humbug (2009)