Dani i godine [Japanese translation]

あなたが求める物　私のそれとは違う

あなたは速いのがいい　私はゆっくりがいい

だから

頭かしっぽを投げて

負けた人に

愛する権利がある

突然私の苦しみは

終わる

今はあなたの腕の中で

安心している

リフレイン

私はすべてを閉じてくる

ドアも窓も

この愛が

決して逃げないように

どれだけの日々と年月が

私たちを待っていたのか

あなたにはあげない

私はここにいる　ここにとどまる

私はすべてを閉じてくる

ドアも窓も

この愛が

決して逃げないように

幸運にも同じ者同士互いを見つける

神は時に悪いことも

良いことにしてくれる

でもその人自身がさまよっていれば

何が悪くて

何がいいのかわからない

突然私の苦しみは

終わる

今はあなたの腕の中で

安心している

リフレイン

私はすべてを閉じてくる

ドアも窓も

この愛が

決して逃げないように

どれだけの日々と年月が

私たちを待っていたのか

あなたにはあげない

私はここにいる　ここにとどまる

私はすべてを閉じてくる

ドアも窓も

この愛が

決して逃げないように

私はすべてを閉じてくる

リフレイン

私はすべてを閉じてくる

ドアも窓も

この愛が

決して逃げないように

どれだけの日々と年月が

私たちを待っていたのか

あなたにはあげない

私はここにいる　ここにとどまる

私はここにいる　ここにとどまる

どれだけの日々と年月が

私たちを待っていたのか

あなたにはあげない

私はここにいる　ここにとどまる

• Artist:Nina Badrić