Daniel [Tongan translation]
Daniel [Tongan translation]
'E Taniela, 'i he 'uluaki ki hoku sio ka koe
Neu 'ilo'i 'oku ke ma'u ha afi 'i ho loto
Mo 'i lalo he langi lanu moana mo hengihengi
Langi fakafaiva mo mapolo
Neu kumi ha api 'i ho mata
Hala'ataa te ma mavahe.
Pea 'i he a'u 'a e afi
Ko e namu paku mo e 'uha
Kakala ai ki he me'a kotoa pe
Ma kata 'o kata pea kata.
Pea 'i he moana koula
Ko e me'alele naa ke taki au ai
Ko e potu popou'uli 'aupito fakamanavahe 'oku ke 'ilo'i
'O tutu 'a e afi ki hoku loto.
'I hoku lele 'i he po'uli, Taniela
Ki ha feitu'u laulahi, Taniela
'I lalo ha 'o'ofaki 'uha 'i loto au, Taniela
Misi au ki hoku nuku.
Ka 'i ha mohenga faka'alu aa
Pea neu faufua 'eku nima ki ho'o kia
Ki loto homa ngutu 'o totolo ai 'a e lo'imata
Kau leka pe 'i he mata 'o e afa.
Pea lolotonga ki he vilo holo 'o 'eku fale
Fusi au 'eku misi mei he kelekele
Fuoloa 'aupito ke kumi 'a e afi
Ke tafoki ki api ni
Ke tafoki ki api ni.
'I hoku lele 'i he po'uli, Taniela
Ki ha feitu'u laulahi, Taniela
'I lalo ha 'o'ofaki 'uha 'i loto au, Taniela
Misi au ki hoku nuku.
'I hoku lele 'i he po'uli, Taniela
Ki ha feitu'u laulahi, Taniela
'I lalo ha 'o'ofaki 'uha 'i loto au, Taniela
Misi au ki hoku nuku.
- Artist:Bat for Lashes
- Album:Two Suns