Dans Mon Quartier [Bulgarian translation]

В моя квартал

Оставяме оръжията на входа

Циничните, критичните, скептичните

Лъжците, фукльовците

Не, не ги пускаме

На улиците мирише на люляк

Оставяме времето да лети

Гледаме цялото небе

Говорим с нежност

За свобода и доброта

В моя квартал

Оставяме оръжията на входа

Стиснатите, светските, злобните

Изморените, забързаните

Не, не ги пускаме

Момичетата имат разрошена коса

Момчетата понякога носят поли

Пишем поеми на тротоара

Децата щракат с пръсти

Защото музиката е закон

В моя квартал

Оставяме оръжията на входа

Циничните, критичните, скептичните

Лъжците, фукльовците

Не, не ги пускаме

Когато слънцето залязва бягаме към хоризонта

Вървим по земята

Все едно сме си вкъщи

За нищо не се тревожим

На паспортите ни пише "земляни"

В моя квартал

Всички сте поканени

Но този квартал

Трябва да се създаде

• Artist:Riff Cohen