Dark necessities [Romanian translation]

[Versul 1]

Venind pe lumina zilei,

avem multe luni care sunt profunde la cântat

Așa că sunt cu ochii pe zâmbetul umbrelor

ca să văd ce au de spus.

Tu și cu mine știm amândoi

totul trebuie să se ducă de la sine

Ah, ce spui?

Învârtindu-se, capul e pe inima mea.

E un fel de puțină lumină și un strop de întuneric.

Ai primit un atac neașteptat de la zodiac,

dar văd că ochii tăi strălucesc.

Păstrează briza și pleacă,

Suflare după suflare dispari.

Oh, ce spui, fato?

[Refren]

Dap, nu îmi știi mintea,

nu îi știi pe cei ce sunt genul meu.

Necesitățile sumbre fac parte din structura mea.

Spune-i lumii că eu cad din cer.

Necesitățile sumbre fac parte din structura mea.

[Versul 2]

Te împiedici într-un loc de parcare,

n-ai pic de timp pentru un gând ulterior.

Ești ca o înghețată pentru un astronaut.

Păi ăsta sunt eu cătându-ne pe noi.

Ia colțul și...

găsește o lume la comanda ta

ținându-mă de mână, fato.

[Refren]

Nu îmi știi mintea,

nu îi știi pe cei ce sunt genul meu.

Necesitățile sumbre fac parte din structura mea.

Spune-i lumii că eu cad din cer.

Necesitățile sumbre fac parte din structura mea.

[Interludiu]

Vrei această iubire a mea?

Întunericul ajută să sortezi lumina.

O vrei, o vrei acum?

O vrei peste orar?

Întunericul ajută să sortezi lumina.

O vrei, o vrei acum?

[Versul 3]

Fă-o să meargă ca o carte broșată,

Cu istoricul unui maniac.

Deci eu mă mut înăuntru și tu despachetezi.

E la fel ca și ieri.

Oricum ne mișcăm,

totul trebuie să treacă de la sine.

Ah, ce spui, fato?

[Refren]

Dap, nu îmi știi mintea,

nu îi știi pe cei ce sunt genul meu.

Necesitățile sumbre fac parte din structura mea.

Spune-i lumii că eu cad din cer.

Necesitățile sumbre fac parte din structura mea.

[Outro: Solo Chitară]

Ah-ah-ah Ah-ah

Ah-ah-ah Ah-ah

Ah-ah-ah Ah-ah

Ah-ah-ah Ah-ah

• Artist:Red Hot Chili Peppers
• Album:The Getaway (2016)