Dark Paradise [Dutch translation]

Mijn vrienden zeggen dat ik verder moet gaan

Ik lig in de oceaan jouw liedje te zingen

Ah! zo zing jij het dus

Het kan niet verkeerd zijn om altijd van je te houden

Ik ga niet verder, ook al ben je niet hier

Ah! zo speelden wij het dus

Er is niets opgewassen tegen de herinnering van gezichten

Het blijft als een deuntje door m'n hoofd spoken

Je ziel kwelt me en zegt

Dat alles in orde is

Maar ik wou dat ik dood was

Iedere keer als ik de ogen sluit

Is het als een duister paradijs

Niemand is met jou te vergelijken

Ik ben bang dat jij niet zult wachten aan de andere kant

Iedere keer als ik de ogen sluit

Is het als een duister paradijs

Niemand is met jou te vergelijken

Ik ben bang dat jij niet zult wachten aan de andere kant

Mijn vrienden vragen waarom ik me ferm houd

Ik zeg dat het verder gaat wanneer je ware liefde vindt

Ah, daarom blijf ik hier

Er is niets opgewassen tegen de herinnering van gezichten

Het blijft als een deuntje door m'n hoofd spoken

Je ziel kwelt me en zegt

Dat alles in orde is

Maar ik wou dat ik dood was

Iedere keer als ik de ogen sluit

Is het als een duister paradijs

Niemand is met jou te vergelijken

Ik ben bang dat jij niet zult wachten aan de andere kant

Iedere keer als ik de ogen sluit

Is het als een duister paradijs

Niemand is met jou te vergelijken

Maar jij bent er net, behalve vannacht in mijn dromen

O o o , ha ha ha

Ik wil hier vannacht niet uit wakker worden

O o o o , ha ha ha ha

Ik wil hier vannacht niet uit wakker worden

Er is geen soelaas, ik zie jou in mijn slaap

En iedereen jaagt me op, maar ik voel hoe jij me aanraakt

Er is geen soelaas, ik voel hoe jij mij in mijn dromen

Zegt dat het met mij in orde is

Iedere keer als ik de ogen sluit

Is het als een duister paradijs

Niemand is met jou te vergelijken

Ik ben bang dat jij niet zult wachten aan de andere kant

Iedere keer als ik de ogen sluit

Is het als een duister paradijs

Niemand is met jou te vergelijken

Maar jij bent er net, behalve vannacht in mijn dromen

O o o , ha ha ha

Ik wil hier vannacht niet uit wakker worden

O o o o , ha ha ha ha

Ik wil hier vannacht niet uit wakker worden

• Artist:Lana Del Rey
• Album:Born To Die (2012)