Dark Paradise [Swedish translation]

Alla mina vänner säger att jag borde gå vidare

Jag ligger i havet, sjunger din sång

Ahh, det är hur du sjunger den

Älska dig för evigt, kan inte vara fel

Även fast du inte är här, kommer inte gå vidare

Ahh, det är så vi spelade det

Och det finns inget botemedel mot minnen av ansikten

Som en melodi, det lämnar inte mitt huvud

Din själ hemsöker mig och säger till mig

Att allt är bra

Men jag önskar jag var död

Varje gång jag sluter ögonen

Är det som ett mörkt paradis

Ingen kan jämföras med dig

Jag är rädd att du inte kommer vänta på andra sidan

Varje gång jag sluter ögonen

Är det som ett mörkt paradis

Ingen kan jämföras med dig

Jag är rädd att du inte kommer vänta på andra sidan

Alla mina vänner frågar varför jag förblir stark

Säg till dom att när du hittar äkta kärlek så lever den vidare

Ahh, det är varför jag stannar här

Och det finns inget botemedel mot minnen av ansikten

Som en melodi, det lämnar inte mitt huvud

Din själ hemsöker mig och säger till mig

Att allt är bra

Men jag önskar jag var död

Varje gång jag sluter ögonen

Är det som ett mörkt paradis

Ingen kan jämföras med dig

Jag är rädd att du inte kommer vänta på andra sidan

Varje gång jag sluter ögonen

Är det som ett mörkt paradis

Ingen kan jämföras med dig

Men att det inte finns nåt du, förutom i mina drömmar inatt

Oh oh oh, ha ha ha

Jag vill inte vakna upp från detta inatt

Oh oh oh, ha ha ha

Jag vill inte vakna upp från detta inatt

Det finns ingen lättnad, jag ser dig i mina drömmar

Och alla forcerar mig, men jag kan känna att du rör vid mig

Det finns ingen frigivning, jag känner dig i mina drömmar

Säger till mig att jag är bra

Varje gång jag sluter ögonen

Är det som ett mörkt paradis

Ingen kan jämföras med dig

Jag är rädd att du inte kommer vänta på andra sidan

Varje gång jag sluter ögonen

Är det som ett mörkt paradis

Ingen kan jämföras med dig

Men att det inte finns nåt du, förutom i mina drömmar inatt

Oh oh oh, ha ha ha

Jag vill inte vakna upp från detta inatt

Oh oh oh, ha ha ha

Jag vill inte vakna upp från detta inatt

• Artist:Lana Del Rey
• Album:Born To Die (2012)