Dark Secret Love [Spanish translation]

Por un momento el mundo desvia la mirada

y me dejaste acercarme a ti,

nuestros corazones estaban llenos de miedo

por este oscuro amor secreto.

Oh, deja que el mundo desvíe la mirada

y por favor, déjame acercarme más,

nuestros corazones estaban llenos de miedo

por este oscuro amor secreto.

Nuestro 666 tiene un nombre,

nos quemamos en sus llamas una y otra vez

por este oscuro amor secreto.

Ponme como un sello en tu corazón,

como un sello sobre tu brazo,

porque el amor es tan fuerte como la muerte

y los celos tan cruel como una tumba.

Las brasas son de las mismas brasas de fuego,

que tiene la llama más intensa.

Te amo - te amo.

Por un momento el mundo desvia la mirada

y me dejaste acercarme a ti,

nuestros corazones sintieron alegría.

Nuestro 666 tiene un nombre,

nos quemamos en sus llamas una y otra vez

por este oscuro amor secreto.

• Artist:HIM
• Album:666 Ways to Love: Prologue (EP) [1996]