Das alles ist Deutschland [French translation]

(Fler:)

Deutschland, ich lieb dich so und ich seh, dass nicht jeder Deutsche das,

das kann und auch versteht, ich lieb' deine Straßen, kein Tem, Tempolimit,

ich pflege in Berlin mein Gangbanger Image,

Ich leb den deutschen Traum, ich lieb die deutschen Frauen,

von dir habe ich die Farbe, die Farbe meiner Augen,

doch warum bist du so? So streng und kompliziert, Bushido produziert,

der Bulle observiert, ab ins Heim, ich war dreizehn, ich wollte nie was einseh'n,

und Mama musste dann mit mir zur Polizei gehen, der Benz und der Kanzler,

die Wende, der Sandmann, der Stress vom Finanzamt, die Gangs und die Pumpgun,

ich weiß, wir waren nicht immer ein ganz perfektes Paar, denn ich hatte das Gefühl,

du warst nie für mich da, nie da in schlechten Zeiten, doch jetzt bist du zur Stelle,

die neue Deutschewelle, die neue Deutschewelle

(Hook:)

Das alles ist Deutschland, ooo aah ooo,

Das alles sind wir, ooo aah ooo,

Das gibt es nirgendwo anders, nur hier, nur hier,

Das alles ist Deutschland, ooo aah ooo,

Das sind alles wir, oooaah ooo,

Wir leben und wir sterben hier,

(Bushido:)

Glaub mir, ich lieb mein Deutschland so sehr, ich lieb deine Straße, sprech deine Sprache,

mit dir aufgewachsen, mit achtzehn allein, nach der Haft wieder frei, gelacht und geweint,

du bist Mulitkulturell, Schwarz Weiß Braun, und hier wunschlos glücklich sein war mein Traum,

doch viele mussten raus, viele mussten geh'n,

und übrig geblieben sind Familien unter Tränen,

sag, warum scherst du alle über einen Kamm? Versteh mich nicht falsch,

nein, ich liebe deinen Glanz, was du gebaut hast, ich lieb dich genauso, wie ein ganzer Deutscher,

ich fahr deine Autos, ich kenn die Gesetze, kenn deine Strafen,

ja, wenn die SEK einmarschiert und wir schlafen,

ich liebe dich, mein Deutschland, ich sag es live auf dem Ersten,

ich würd alles für dich tun ausser sterben

(Hook:)

Das alles ist Deutschland, ooo aah ooo,

Das alles sind wir, ooo aah ooo,

Das gibt es nirgendwo anders, nur hier, nur hier,

Das alles ist Deutschland, ooo aah ooo,

Das sind alles wir, ooo aah ooo,

Wir leben und wir sterben hier,

(Bushido:)

Hier bin ich geboren und hier werd ich auch sterben,

Mann, vieles ging kaputt und vor uns liegen Scherben, ich nehm sie mit den Händen,

das ist unsere Zukunft,

(Fler:)

das ist unsere Zukunft,

(Bushido:)

das ist unsere Zukunft,

(Fler:)

denn hier bin ich geboren, und hier werd ich auch sterben,

Mann, vieles ging kaputt und vor uns liegen Scherben, ich nehm sie mit den Händen

denn das ist unsere Zukunft,

(Bushido:)

das ist unsere Zukunft,

(Fler:)

das ist unsere Zukunft,

(Hook:)

Das alles ist Deutschland, ooo aah ooo,

Das alles sind wir, ooo aah ooo,

Das gibt es nirgendwo anders, nur hier, nur hier,

Das alles ist Deutschland, ooo aah ooo,

Das sind alles wir, oooaah ooo,

Wir leben und wir sterben hier,

Das alles ist Deutschland, oooaah ooo,

Das alles sind wir, ooo aah ooo,

Das gibt es nirgendwo anders, nur hier, nur hier,

Das alles ist Deutschland, ooo aah ooo,

Das sind alles wir, oooaah ooo,

Wir leben und wir sterben hier.

• Artist:Fler
• Album:Flersguterjunge (2010)