Das kleine Zimmer unterm Dach [Italian translation]

Da gibt es Menschen, die das Leben nicht versteh'n

Die im Schatten durch ihren Alltag geh'n

Sie sind weit von einem Sonnenstrahl entfernt

Doch ich habe das Lachen nicht verlernt

Das kleine Zimmer unterm Dach ist meine Welt

Hier zählt kein Reichtum, und keiner spricht vom Geld

In meiner kleinen Welt, da fühl' ich mich zu Haus'

Schau aus dem Fenster auf die große Stadt hinaus

Das kleine Zimmer unterm Dach ist mein Zuhaus'

Und mit dem Abendstern knips ich den Alltag aus

Da gibt es Menschen, die sind einsam und allein

Es ist schön, für sie ein guter Freund zu sein

Ich kann mich freu'n, wenn ein Kind so herzlich lacht

Oder zwei Liebende sich küssen in der Nacht

Das kleine Zimmer unterm Dach ist meine Welt

Hier zählt kein Reichtum, und keiner spricht vom Geld

In meiner kleinen Welt, da fühl' ich mich zu Haus'

Schau aus dem Fenster auf die große Stadt hinaus

Das kleine Zimmer unterm Dach ist mein Zuhaus'

Und mit dem Abendstern knips ich den Alltag aus

Da gibt es Menschen, die in Freundschaft zu mir steh'n

Die gemeinsam mit dir die Zukunft seh'n

Und steht verzweifelt irgendwer an meiner Tür

Ruf ich ihm zu: "Komm doch rauf und sprich mit mir!"

Das kleine Zimmer unterm Dach ist meine Welt

Hier zählt kein Reichtum, und keiner spricht vom Geld

In meiner kleinen Welt, da fühl' ich mich zu Haus'

Schau aus dem Fenster auf die große Stadt hinaus

Das kleine Zimmer unterm Dach ist mein Zuhaus'

Und mit dem Abendstern knips ich den Alltag aus

Das kleine Zimmer unterm Dach ist meine Welt

Hier zählt kein Reichtum, und keiner spricht vom Geld

In meiner kleinen Welt, da fühl' ich mich zu Haus'

Schau aus dem Fenster auf die große Stadt hinaus

Das kleine Zimmer unterm Dach ist mein Zuhaus'

Und mit dem Abendstern knips ich den Alltag aus

Und mit dem Abendstern knips ich den Alltag aus

• Artist:Freddy Breck
• Album:Rosen der Erinnerung