Day two: Isolation [Russian translation]

Я:

Я не могу пошевелиться, не чувствую свое тело,

Не помню ничего.

Что это за место... Как я сюда попал?

Я не понимаю, что происходит...

Один ли я?

Страх:

Ты был покинут, все тебя оставили.

Ты знаешь, что так было всегда.

Эти ужасные годы, эти люди, которых ты бросил...

Теперь пришло время платить по счетам.

Ты один,

Никто (тут) не пляшет под твою дудку.

Я: Это сон или реальность?

Разум: Иногда сны становятся реальностью.

Я: Я даже не знаю что и думать.

Разум: Тогда я буду вести тебя через этот туман в твоей голове.

Я: Но кто ты, и почему ты здесь?

Разум: Я - это ты, а ты - любой из нас.

Я: Я не могу думать, мой разум замутнен.

Разум: Тогда я выведу тебя из этого лабиринта.

Страсть:

Разве ты не чувствуешь это жжение

Глубоко внутри?

Разве ты не понял,

Что не надо (его) пытаться скрыть?

Разве ты не чувствуешь этот огонь,

Сжигающий твою душу?

Желания раненого человека

Вне контроля.

Гордость:

Не могу поверить, что ты сдаешься,

Это не в твоем духе.

Не могу поверить, что ты упустишь шанс поквитаться с ними!

У тебя всегда все было под полным контролем,

Ты никогда не думал дважды,

Ты всегда диктовал свои условия с сердцем, холодным как лед.

Я: Вы просто галлюцинации в моей голове.

Разум: Ну и что - мы все часть тебя.

Я: Разве я часть чьего-то замысла?

Разум: Весь замысел находится в твоей голове.

Я: Как это может быть, вы выглядите так реально...

Разум: Мы реальны лишь настолько, насколько ты нам позволяешь.

Я: Но я могу дотронуться до вас, ощутить...

Разум: Тогда возьми меня за руку и иди со мной!

[Страсть]

[Гордость]

Любовь:

Закрой глаза, прислушайся к биению сердца.

Поддайся его успокаивающему ритму.

Успокой мысли* мягко и беспечно.

Хорошие или плохие, правдивые или ложные...

Ты не один.

Ты всегда найдешь меня здесь как бы они не сопротивлялись,

Я сильнее их всех.

Не нужно бояться тех чувств, которые тебя окружают.

Я здесь, чтобы подхватить тебя, если ты упадешь.

Ты не одинок.

Я здесь, я буду делать как ты хочешь.

[Страсть]

[Гордость]

• Artist:Ayreon
• Album:The Human Equation