Dayan Yüreğim [Persian translation]

مثل موج می‌روم

گاهی به جلو، گاهی به عقب

کارادنیزِ(دریای سیاه) به این بزرگی

آیا جایی برای من ندارد ×۲

نگاه کردی، امّا ندیدی

قلب من را، ای فلک ×۲

می‌نشستی و بر دردم می‌گریستی

اگر دردم را می‌دانستی، ای فلک

طاقت بیار ای قلب من، طاقت بیار

طاقت بیار قلب من

این هفته ها ماه شدند،

بگذار تا ماه ها هم سال بشوند

تو مرا ترک کردی و رفتی، گل من

دیگر چه میخواهد بشود؟ ×۲

روزهایم می‌آیند و می‌روند

مانند باد در این دنیا ×۲

چه عذاب بزرگی است

وقتی مانند بیگانه ها نگاهم میکنی

طاقت بیار ای قلب من، طاقت بیار

طاقت بیار قلب من ×۲

• Artist:Ayfer Vardar