De midwinterbel [Ring in the Season] [English translation]
De midwinterbel [Ring in the Season] [English translation]
Kijk die mensen daar, ze hebben geen idee
Van ons gigantisch groot, verrassingsfeest
Onze prachtige balzaal is bijna klaar
Als de midwinterbel luidt, dit jaar
‘t Is de hoogste tijd, voor het koelste feest
Oe! Ik ben nog nooit zo knap geweest
We gaan proosten en toosten met feestgegons
Als de midwinterbel luidt, voor ons
‘t Is de eerste Kerstmis in ons leven
Sinds de poort weer open ging
En ‘t is de eerste Kerstmis die ik vier met een feest
En ‘t is ‘t wachten wel waard geweest
Kijk al dat geluk, we zien ‘t overal
De sfeer met Kerstmis heeft (??)
En het feest gaat beginnen rond ‘t middaguur
Als de midwinterbel luidt, vol vuur
Het is bijna tijd
Straks luidt de bel
Dan klinkt ze in heel Arendel
‘t Is eindelijk zover en het komt dichterbij
Vergeet het verleden, dat is nu voorbij
Nu is het tijd voor feest
Als de midwinterbel luidt, vandaag