De pares a fills [English translation]

As if you walked on water,

you will open all the doors,

always a smile on your face

and you’ll never lack an answer.

You will live a thousand lives,

you will taste the best wines,

you will set foot in faraway lands,

you’ll never lose your way.

I could say that life will always be easy for you

but there will come a moment of doubt.

Don’t be afraid of falling in the most difficult places;

living is learning to get up.

As if you walked on hot embers,

you will also experience drama.

When life shows you its claws

respond with the most passionate love.

You will never lack courage

to face your fears.

Find your invincible dream

and call it with all your heart.

I could say that life will always be easy for you

but there will come a moment of doubt.

Don’t be afraid of falling in the most difficult places;

living is learning to get up.

• Artist:Els Catarres