De Sărbători mă simt mai trist [English translation]

De Sărbători mă simt mai trist deodată,

Cu vremea parcă mă opresc în loc,

Departe sunt de-ai mei, și mi-e dor,

Nici nu mai înțeleg ce-nseamnă noroc.

De Sărbători mă simt mai trist deodată,

Singurătatea e aici și ea.

M-aș îmbăta, să uit de-acest gust amar o dată,

Dar amintirea nu vrea.

Refren:

Un înger de fată

În vis mi se-arată,

Și-mi spune că tot ce-am dorit

Va fi împlinit într-o zi.

Un înger de fată

Cu daruri m-așteaptă,

Există pe cer steaua mea,

Dar încă nu știu de ea.

De Sărbători mă simt mai trist deodată,

Oricât de sus aș fi ajuns, mi-e greu,

Devin sărac, oricât mi-ar fi viața de bogată,

Plătesc tristeții și eu.

Refren (x2):

Un înger de fată

În vis mi se-arată

Și-mi spune că tot ce-am dorit

Va fi împlinit într-o zi.

Un înger de fată

Cu daruri m-așteaptă,

Există pe cer steaua mea,

Dar încă nu știu de ea.

• Artist:Gabriel Dorobanțu
• Album:The Best Romanian Pop Vol.2 (2006)