Dead Promises [French translation]

Le lever du jour tue toute la beauté

Le calme de la nuit s'éloigne

Devrais-je rester et accueillir le jour

Ou bien suivre l'unique et me cacher du soleil

Le rayon de lumière coupe comme un rasoir

Un brasier brûle dans mes yeux

Le jour révèle l'horrible traître

Et son esprit tordu, cache-toi du soleil

Cache-toi du soleil

Cache-toi du soleil

Promesses mortes

Des peintures venues de mondes de prophéties anciennes et pures

Les ruines des mondes du bien

Le temps est venu de se cacher du soleil

Comme un rat, je cours vers l'obscurité

Le rayon de la nuit embrasse mon esprit

Effrayé de regardé en arrière, vers les sans-coeur

Un monde de poussière et de sang, cache-toi du soleil

Cache-toi du soleil

Cache-toi du soleil

Promesses mortes

Des peintures venues de mondes de prophéties anciennes et pures

Les ruines des mondes du bien

Le temps est venu de se cacher du soleil

Je m'en remettrai

Je ne serai pas aussi amer

Dans mon propre paradis, je serai bon à jamais

Plus que jamais

Je ne pleurerai plus jamais

Ne mourrai pas, jamais

Promesses mortes

Des peintures venues de mondes de prophéties anciennes et pures

Les ruines des mondes du bien

Le temps est venu de se cacher du soleil

• Artist:The Rasmus
• Album:Hide from the Sun (2005)