Dear God [Italian translation]

Caro Dio, spero che tu riceva questa lettera e

Prego che tu riesca migliorare le cose quaggiù

Non mi riferisco ai prezzi della birra

Ma tutti gli uomini che hai creato a tua immagine

Li vedi morire di fame ai tuoi piedi

Perché non ricevono abbastanza di che mangiare, da Dio

Non posso credere in te

Caro Dio, mi dispiace disturbarti ma

Ho come la sensazione di dover dire a voce alta quello che penso

Abbiamo tutti bisogno di molte meno lacrime

E tutti gli uomini che hai creato a tua immagine

Li vedi combattersi in strada

Perché non riescono a far combaciare la loro visione di Dio

Non posso credere in te

Sei stato tu a creare la malattia e i diamanti?

Sei stati tu a creare gli uomini dopo che noi abbiamo creato te?

Caro Dio, non so se hai notato che

Il tuo nome viene spesso citato in questo libro

E siamo stati noi, uomini folli, a scriverlo; dovresti darci un'occhiata

E tutti gli uomini che hai creato a tua immagine

Credono ancora che tutte quelle frottole siano verità

Be', io so che non lo sono, e lo sai anche tu

Caro Dio

Non posso credere in

Non credo

Non crederò nel paradiso o nel'inferno

Né nei santi, né nei peccatori e nemmeno nel diavolo

Nessun cancello di perla, né corona di spine

Tu deludi sempre gli uomini

Le guerre che porti, i neonati che affoghi

Quanti muoiono in mare e non vengono mai ritrovati

Ed è così in ogni angolo della terra

Il dolore che vedo non fa che rendere tutto più grave

Il Padre, il Figlio e lo Spettro Santo

Non sono altro che lo scherzo empio di qualcuno

E se sei lassù, ti accorgerai

Che parlo a cuore aperto

Se c'è una cosa in cui non credo

Sei tu

Caro Dio

• Artist:XTC
• Album:Skylarking