Dear Jealousy [Greek translation]

Ζήλια, να φέρεις τη μουσική πίσω σε'μένα

Αγαπημένη ζήλια

Ξέρεις όλα τα κομμάτια του εαυτού μου

Κρύβεις όπου κανένας μπορεί να σε βλέπει

Θέλω να φεύγεις

Αγαπημένη ζήλια

Γιατί χαμογελάς τόσο φοβιστικά;

Τα ακροδάχτυλα σου συνεχίζουν ν'αντέχουν

Όμως τις παγίδες σου δεν θα λειτουργούν σε'μένα

Ώχ, αγάπη, είμαι ζηλιάρης, είμαι ζηλιάρης, είμαι ζηλιάρης για'μας

Είμαι ζηλιάρης του όλου όπου ξέρω μπορούμε να είμαστε, όμως δεν νοιάζει ποτέ να είναι αρκετά

Είμαι ζηλιάρης, είμαι ζηλιάρης όλου του κόσμου

Ζηλιάρης του άντρα που ήμουν, και του άντρα που μπορώ να γίνω

Είμαι ζηλιάρης του προσωπού σου, τα χείλη σου, τα μάτια σου

Ζηλιάρης του σπιτιού σου και το αμάξι που οδηγείς

Ζηλιάρης της αλήθειας σου και είμαι ζηλιάρης τα ψέματα

Είμαι ζηλιάρης (αγαπημένη ζήλια)

Είμαι ζηλιάρης της γης που είναι κάτω απ'τα πόδια μου

Ζηλιάρης του στόμα σου και του άνεμου που αναπνέουμε

Ζηλιάρης του λόγου που με κοιτάς

Είμαι ζηλιάρης

Έρθει να μας πιάσει, πιάσει

Πρέπει να ξεφεύγεις όταν μας αφήσει

Γιατί δεν πειράζει αν το αρέσεις η όχι

Κάθε μέρα, είμαστε καλύτεροι στην ζήλια

Συνεχίζουμε

Το μόνο πρόβλημα είναι ότι δεν είναι σωστό,

Και όλος ο κόσμος, κι εσύ, κι εγώ

Είναι η ζήλια

Αγαπημένη ζήλια

Πότε μετακόμισες μαζί μου;

Αυτή την παρέα δεν ήταν φτιαγμένη για τρείς

Τώρα ήρθε η ώρα να φεύγεις

Ώχ, αγάπη, είμαι ζηλιάρης, είμαι ζηλιάρης, είμαι ζηλιάρης για'μας

Είμαι ζηλιάρης του όλου όπου ξέρω μπορούμε να είμαστε, όμως δεν νοιάζει ποτέ να είναι αρκετά

Είμαι ζηλιάρης, είμαι ζηλιάρης όλου του κόσμου

Ζηλιάρης του άντρα που ήμουν, και του άντρα που μπορώ να γίνω

Είμαι ζηλιάρης του προσωπού σου, τα χείλη σου, τα μάτια σου

Ζηλιάρης του σπιτιού σου και το αμάξι που οδηγείς

Ζηλιάρης της αλήθειας σου και είμαι ζηλιάρης τα ψέματα

Είμαι ζηλιάρης (αγαπημένη ζήλια)

Είμαι ζηλιάρης της γης που είναι κάτω απ'τα πόδια μου

Ζηλιάρης του στόμα σου και του άνεμου που αναπνέουμε

Ζηλιάρης του λόγου που με κοιτάς

Είμαι ζηλιάρης

Έρθει να μας πιάσει, πιάσει

Πρέπει να ξεφεύγεις όταν μας αφήσει

Γιατί δεν πειράζει αν το αρέσεις η όχι

Κάθε μέρα, είμαστε καλύτεροι στην ζήλια

Συνεχίζουμε

Το μόνο πρόβλημα είναι ότι δεν είναι σωστό,

Και όλος ο κόσμος, κι εσύ, κι εγώ

Είναι η ζήλια

Ζήλια, να φέρεις τη μουσική πίσω σε'μένα

Δεν μπορώ ακόμα και να γράψω τραγούδι

Αν στέκεσαι πάνω απ'εμένα

(Αγαπημένη ζήλια)

Ζήλια

Θα πάρω τα καλά με τα κακά

Δεν χρειάζομαι να είμαι ο πιο πλούσιος

Όχι, αρκετά είναι αρκετά

(Αγαπημένη ζήλια)

Ζήλια

Σταμάτα να με μπερδεύεις

Βαριέμαι να βλέπω όλα σε πράσινο

(Αγαπημένη ζήλια)

Ζήλια

Πέρασε λίγο χρόνο πριν είδα

Νόμιζα ότι ήμουν ο ζηλιάρης

Όμως είσαι ζηλιάρης για'μένα

(Αγαπημένη ζήλια)

Έρθει να μας πιάσει, πιάσει

Πρέπει να ξεφεύγεις όταν μας αφήσει

Γιατί δεν πειράζει αν το αρέσεις η όχι

Κάθε μέρα, είμαστε καλύτεροι στην ζήλια

Συνεχίζουμε

Το μόνο πρόβλημα είναι ότι δεν είναι σωστό,

Και όλος ο κόσμος, κι εσύ, κι εγώ

Είναι η ζήλια

Έρθει να μας πιάσει, πιάσει

Πρέπει να ξεφεύγεις όταν μας αφήσει

Γιατί δεν πειράζει αν το αρέσεις η όχι

Κάθε μέρα, είμαστε καλύτεροι στην ζήλια

• Artist:Mika
• Album:My Name Is Michael Holbrook