Dear John [Serbian translation]

:( Duge su bile one noći kada su se moji dani jednom okretali oko tebe

Brojeći svoje korake,molim pod da još jednom ne propadnem kroz njega

I moja majka me je optužila da gubim razum

Ali ja sam se zaklela da sam dobro

Naslikao si mi plavo nebo,a onda se vratio i pretvorio ga u kišu

Živela sam u tvojoj šah igri,ali ti si svaki dan menjao pravila

Pitajući se koju ću verziju tebe večeras dobiti na telefonu

Dakle,prestala sam skupljam sve u sebi i ova pesma je da ti pokažem zašto

Dragi Džone, sada vidim sve kada si otišao

Zar ne misliš da sam bila previše mlada

Da bih se kačila sa tobom

Devojka u haljini je plakala čitavim putem kući

Trebala sam da znam

Pa,možda mene i moj slepi optimizam treba kriviti

Ili možda tebe i tvoju bolesnu potrebu da pružiš ljubav a potom je i oduzmeš

I ti ćeš dodati moje ime na tvoju dugu listu izdajnika koji ne razumeju

A ja ću uzeti nazad i žaliti kako sam ignorisala dok su mi govorili da trčim najbrže što mogu

Dragi Džone,vidim sve sada kada si otišao

Dragi Džone, sada vidim sve kada si otišao

Zar ne misliš da sam bila previše mlada

Da bi se kačila sa tobom

Devojka u haljini je plakala čitavim putem kući

Trebala sam da znam

Ti si stručnjak u izvinjavanju i održavaš linije umrljanim

Nikada te nisam impresionirala svojim testovima

Sve devojke koje si iskoristio su se povukle svoje beživotne oči

Jer si ih ti spalio

Ali shvatila sam tvoju igru pre nego što bi me tvoja vatra mogla stići

Zato sada ne gledaj

Sijam poput vatrometa iznad

Tvog tužnog,praznog grada

Dragi Džone, sada vidim sve kada si otišao

Zar ne misliš da sam bila previše mlada

Da bi se kačila sa tobom

Devojka u haljini je plakala čitavim putem kući

Dragi Džone,sada sve vidim i bilo je pogrešno

Zar ne misliš da je devetnaest godina previše mlado da bi se igrao sa njima

Devojka u haljini ti je napisala pesmu

Trebao si da znaš

Trebao si da znaš

Zar ne misliš da sam bila previše mlada?

Trebao si da znaš :)

• Artist:Taylor Swift
• Album:Speak Now (2010)