Death of a Dream [Dutch translation]

Ik volgde jouw regels

Een welwillende dwaas

Gebrandmerkt door schaamte

Mijn ziel lijdt door jouw vijandige manieren

Ik verdraag zoveel littekens, raak me hard

Tijd om te veranderen, we moeten herschikken

Omdat dit te ver is gegaan, veel te ver

Nieuwe wetten creëren en leven met ongeschreven regels

Het beperkt ons

Mijn ziel lijdt door jouw vijandige manieren

Ik kan het niet laten gaan

Nieuwe manieren creëren op oude credo's om in jouw inzicht te passen

Ons ontkennen

Jij creëerde deze wereld

Waar eerlijkheid niet toegestaan is

Jij creëerde deze wereld

Waar onwetendheid geleerd gaat worden

Jij creëerde deze wereld

Waar ik ben, zal jij nooit zijn

Jij hebt deze gedrild

Zulke verkeerd gebaseerde filosofieën

...In mij

Het doek is gevallen

Er is niemand achter

Iemand fouten verbeterd

Maar ik ben nog steeds hier

Ons gevecht is voorbij

Mijn littekens zullen vlekken achterlaten

Jij dacht dat het allemaal zo makkelijk was

Maar ik zal hetzelfde blijven

Jij creëerde jezelf

Op niks anders dan leugens

Jij creëerde jezelf

Waar al jouw aspiraties overleden

Jij creëerde jezelf

Waar ik ben, zul jij nooit zijn

Jij bedriegt me

Nu ben ik gedwongen om te zien

...Dit

Het doek is gevallen

Er is niemand achter

Iemand fouten verbeterd

Maar ik ben nog steeds hier

Ons gevecht is voorbij

Mijn littekens zullen vlekken achterlaten

Jij dacht dat het allemaal zo makkelijk was

Maar ik zal hetzelfde blijven

Pak mijn hand, ik zink, ik strek me naar je uit

Kun je niet zien wat je ons allemaal hebt aangedaan

Mij martelen heeft geen zin meer

Ik volgde jouw regels

Een welwillende dwaas

Gebrandmerkt door schaamte

Mijn ziel lijdt door jouw vijandige manieren

Ik verdraag zoveel littekens, raak me hard

Tijd om te veranderen, we moeten herschikken

Omdat dit te ver is gegaan, veel te ver

Nieuwe wetten creëren en leven met ongeschreven regels

Het beperkt ons

Mijn ziel lijdt door jouw vijandige manieren

Ik kan het niet laten gaan

Nieuwe manieren creëren op oude credo's om in jouw inzicht te passen

Ons ontkennen

Het doek is gevallen

Er is niemand achter

Iemand fouten verbeterd

Maar ik ben nog steeds hier

Ons gevecht is voorbij

Mijn littekens zullen vlekken achterlaten

Jij dacht dat het allemaal zo makkelijk was

Maar ik zal hetzelfde blijven

Jouw tijd is voorbij

Ik neem mee wat van mij is

Je dacht dat je me wel kon hebben

Onder je duim en in je gedachten

Pak mijn hand, ik zink, ik strek me naar je uit

In mijn stervende droom

• Artist:Epica
• Album:The Divine Conspiracy