December Snow [German translation]

Wie Dezemberschnee,

Der daliegt im Wald,

Bist du zu früh gegangen,

Ich wusste, du musstest.

Unter dem Oktoberhimmel

Brachtest deine Liebe,

Doch der November kam

Und nahm alles, was ich habe, und...

Oh Zeit, nimm diese Traurigkeit von mir,

Oh Zeit, bring mein Herz wohlbehalten zurück,

Halte durch bis zum warmen September,

Denn das Leben kann sein wie Dezemberschnee.

Mit deinem Hauch von Liebe

In dieser herbstlichen Welt

War die Sonne hell,

Die Lieder wurden gehört.

Und Narren wie ich

Sind vielleicht in deinem Bann,

Doch mit Blättern, die fallen,

Hör ich dich rufen.

(x2):

Oh Zeit, nimm diese Traurigkeit von mir,

Oh Zeit, bring mein Herz wohlbehalten zurück,

Halte durch bis zum warmen September,

Denn das Leben kann sein wie Dezemberschnee.

• Artist:The Moody Blues
• Album:December (2003)