Decir adiós [Romanian translation]

A spune adio înseamnă să privesc înapoi,

Să-ntorc privirea și să văd că tu nu ești acolo.

A spune adio înseamnă să privesc înapoi,

Să-ntorc privirea și să văd că tu nu ești acolo.

A spune adio

Înseamnă să te rupi de o parte din viața ta,

Înseamnă să pierzi vechile bucurii,

Să ții într-un colț amintirile

Unei povești de dragoste.

A spune adio înseamnă să privesc înapoi,

Să-ntorc privirea și să văd că tu nu ești acolo.

A spune adio înseamnă să privesc înapoi,

Să-ntorc privirea și să văd că tu nu ești acolo.

A spune adio

Înseamnă să ard vechile scrisori,

Să merg fără țință pe străzi,

Să vorbesc cu pereții, cu aerul,

Pentru că fără tine nu am pe nimeni.

A spune adio înseamnă să privesc înapoi,

Să-ntorc privirea și să văd că tu nu ești acolo.

A spune adio înseamnă să privesc înapoi,

Să-ntorc privirea și să văd că tu nu ești acolo.

A spune adio

Înseamnă să am experiențe și amărăciune,

Să plâng pe-ntuneric, într-un colț,

Să pierd micile obiceiuri

Ale nopților și zilelor noastre.

A spune adio înseamnă să privesc înapoi,

Să-ntorc privirea și să văd că tu nu ești acolo.

A spune adio înseamnă să privesc înapoi,

Să-ntorc privirea și să văd că tu nu ești acolo.

• Artist:Miguel Bosé
• Album:Miguel Bosé (1978)