Dedicato a te [French translation]

Je regardais la vie

Mais sans jamais la voir vraiment

Je t'ai regardé un instant dans les yeux

Et je t'ai vu tel que tu es

Tel que tu seras, tel que, tel que tu seras.

Dévoué à toi

Ce que je ne ferais pas, pour toi

Quand enfermées dans le silences

Les idées se confondent

Tu es le temps qui

se disperse, dévoué à toi.

Tu es le désir d'un amour

Que je n'ai jamais vécu

Tu es ici toujours présent

Aujourd'hui encore plus qu'hier, dans mon esprit

Maintenant tu es dans mes pensées

Entre les couleurs qui ne s'effacent pas

Un miroir, grand comme le ciel

Entre la lune et ma vie

Et je te voudrais, tellement, je te voudrais.

Toutes les fois que j'ai pleuré

Je te le juge, j'arriverais à te bloquer dans le temps

Dévoué à toi

L'impossible n'existe pas

Combien de fois j'ai cherché, toi

Qui sait combien de fois

Combien de fois, nous

Nous nous perdons, mais après

Chaque voyage enfanté par le vent

un jour ou l'autre s'arrêtera

Tu es ici toujours présent

Aujourd'hui, plus qu'hier, dans mon esprit

Je te voudrais tellement, mon amour, tu ne sais pas à quel point

Encore, encore, encore, encore, encore plus

Mais plus que ça, qu'est-ce qu'il y a ?

Ce qu'il y a, je veux le dédier à toi

Dévoué à toi...

Dévoué à toi...

Chaque voyage enfanté par le vent

Un jour ou l'autre s'arrêtera

Tu es ici toujours présent

Aujourd'hui, plus qu'hier, dans ma conscience

Je te voudrais tellement, mon amour, tu ne sais pas à quel point

Encore, encore, encore, encore, encore plus, Mais plus que ça, qu'est-ce qu'il y a ?

Ce qu'i y a, je veux le dédier à toi

Dévoué à toi...

Dévoué à toi...

Chaque voyage enfanté par le vent

Un jour ou l'autre se finira

Tu es ici toujours présent, Aujourd'hui, plus qu'hier, dans mon esprit ; je te veux, mon amour, tu ne sais à quel point je te voudrais

• Artist:Matia Bazar