Dein Glück ist mein Glück [Toki Pona translation]

Dein Glück ist mein Glück

D'rum freu' ich mich für dich

Denn wenn du lachst

Dann lach' auch ich

Dein Glück ist mein Glück

Und musst du fort von mir

Geh'n meine Wünsche mit dir

Jedes Mal, wenn du Kummer hast

Helf' ich dir, so gut ich kann

Wenn du mir auch nie 'was sagst

Ich seh' es dir doch immer an

Dein Glück ist mein Glück,

D'rum freu' ich mich für dich

Denn wenn du lachst

Dann lach' auch ich

Dein Glück ist mein Glück

Und musst du fort von mir

Geh'n meine Wünsche mit dir

(Instrumental)

Wenn du verlierst, was dir teuer war

Wenn deine Freunde von dir geh'n

Gern bin ich für deine Sorgen da

Wenn die andern dich nicht versteh'n

Dein Glück ist mein Glück

D'rum freu' ich mich für dich

Denn wenn du lachst

dann lach' auch ich

Dein Glück ist mein Glück

Und musst du fort von mir

Geh'n meine Wünsche mit dir

So soll es immer sein!

• Artist:Susie Dorée
• Album:Hit-Rakete 12 (1968)