Deine Liebe klebt [English translation]
Deine Liebe klebt [English translation]
Love is exaggerated
There's nothing left at all
Nothing left over
Only boring circle intercourse
You understand everything
The human core is good
My core is the very best
It's so senseless, even my rage
Your friendlyness is wearing me out
My nerves are giving up
You're sucking the power ot of my venes
Saying "I know" makes it even worse
At the beginning I thought it was warmth
Fascinating humanity
Today I know you're a coward
Never ready to fight
You're slipping through my fingers like glibber
Don't face any fight
You're always agreeing with me
No defence near or far
You're a wet sack of sand
Giving up with each punch
I'm spitting, biting, kicking
No use, you're too tough
Your love sticks, you're getting on my nerves
Words like cotton wool welded into harmony
You're a torture, so full of emotion
Sugar in my tank, you're too much for me
You can only alleviate and nothing else
Pushing my jawbones together
My teeth surrounded by zig-zag
I know you only want my best
But I ain't giving you that this time
You're sticking to my feet
You're always on my track
You're becoming my torture
With your soft way
You don't have to try hard anymore
I've been looking through you for so long
With your silky gloves you're
Only giving me a goose skin
Your love sticks, you're getting on my nerves
Words like cotton wool welded into harmony
You're a torture, so full of emotion
Sugar in my tank, you're too much for me
You can only alleviate and nothing else
I'm just not taking you out of reserve
Talking makes no sense, my mouth is frayed
You're covering me head to heals
With spittle icing
But I swore myself
This is the last end to softness
Your love sticks, you're getting on my nerves
Words like cotton wool welded into harmony
You're a torture, so full of emotion
Sugar in my tank, you're too much for me
You can only alleviate and nothing else
- Artist:Herbert Grönemeyer
- Album:Luxus (1990)