Deine Nummer [English translation]

I wanted it, you wanted it

we both wanted it all

but without stress

& now after this short night

I have nonetheless stressed myself again

I ask myself from early until late

whether you perhaps feel the same

& whether you are also so sad

or whether you aren't perhaps tonight

already kissing another

I've lost your number

I'll never forgive myself

I try to remember

but it won't come into my head anymore

wie konnte mir das nur passier'n

Wenn ich dich jemals wieder finde,

will ich dich nie mehr verlier'n

Now I call up the radio

& ask, whether anyone there can help me

they broadcast my cry for help

right after the advert before the news at two

Come on, get in touch – I wait

I sit here alone at home by the phone

& think that you hopefully

are just on the same wave as I

You wrote it on a small piece of paper

It was only one night, I thought -

I didn't want to fall in love

The clockhands ought to run backwards

but time remains stubborn

what was your number...

• Artist:Die Prinzen
• Album:D (2001)