Delmenhorst [English translation]

Lately I’m always where you are not

And that is always Delmenhorst

It’s nice when it doesn’t hurt anymore

And being somewhere you have never been

Leaving Huchting there’s a ditch

Which is neither wide nor deep

And soon after that follows beverages Hoffmann

Let me know in case you love me

I’m now wearing clothes that you don’t like

And they are always green and blue

About whether I actually do exercise

no one gives a shit here

Leaving Huchting there’s a ditch

Which flows into the Ochtum

And soon after that follows beverages Hoffmann

Let me know in case you love me

I’m finally making everything public

And am speaking about what I know

On the street of the dammed

That is called “Bremer Straße” here

Leaving Huchting there’s a ditch

That someone is vomiting into

And soon after that follows beverages Hoffmann

Let me know in case you love me

I’m now where I want myself to be

And that is always Delmenhorst

Only when you don’t give a shit anymore

Is it that life is fun again

Leaving Huchting there’s a ditch

Which is neither wide nor deep

And soon after that follows beverages Hoffmann

Let me know in case you love me

Let me know in case you love me

Let me know in case you love me

• Artist:Element of Crime
• Album:Mittelpunkt der Welt (2005)