Δεν είναι ένα τραγούδι Χριστουγέννων [Den einai ena tragoudi hristougennon] [German translation]

Έλα με το παλιό ψεύτικο τρένο

Γυρνάει σε κύκλους και σε ράγες πλαστικές

Κάτω απ’ το δέντρο στον σταθμό σε περιμένω

Με αγνή καρδιά και μπαταρίες αλκαλικές

Δεν είναι ένα τραγούδι Χριστουγέννων

Είναι οι ψυχές των στολιδιών μας των χαμένων

Δάκρυα παιδιών και λυπημένων φίλων

Φωτιές των αστέγων και των δεμένων σκύλων

Δεν είναι αυτό ένα τραγούδι Χριστουγέννων

Είναι οι ψυχές των στολιδιών μας των χαμένων

Οι ραγισμένες μπάλες, τα καμμένα τα λαμπάκια

κι όλη η αγάπη των αγγέλων των σπασμένων

Πρόζα:

Κάτω από το δέντρο θα σε περιμένω

με αγνή καρδιά και μπαταρίες αλκαλικές

Με τα φτερά των αγγέλων των σπασμένων

Κοίτα την μαγική γυάλινη σφαίρα

Απόψε μέσα εδώ, όλα είναι πιθανά

λευκές νιφάδες στροβιλίζουν στον αέρα

σαν τα παιχνίδια που ζωντάνεψαν ξανά

Δεν είναι ένα τραγούδι Χριστουγέννων

Είναι οι ψυχές των στολιδιών μας των χαμένων

Δάκρυα παιδιών και λυπημένων φίλων

Φωτιές των αστέγων και των δεμένων σκύλων

Δεν είναι αυτό ένα τραγούδι Χριστουγέννων

Είναι οι ψυχές των στολιδιών μας των χαμένων

Οι ραγισμένες μπάλες, τα καμμένα τα λαμπάκια

κι όλη η αγάπη των αγγέλων των σπασμένων

• Artist:Arleta
• Album:Cd single