Den sista kulan [German translation]

Ich habe einen besonderen kleinen Trick,

da wird der letzte Knall zu einem Klick.

An dem Tag, wo meine Revolte vorüber ist,

und es Zeit für meinen Abgang ist.

Ihr habt mir alles gestohlen,

ich habe tausendfach bezahlt.

Aber wenn´s meinen Ausweg nicht mehr gibt

und mein Vorrat von Blei und Pulver

beginnt, sich seinem Ende zu nähern:

Die letzte Kugel hab´ ich noch,

die meine Tage beenden wird.

Wenn ihr mir auch alles andere nehmt,

die Lust zu leben, die ich habe,

die letzte Kugel hab´ ich noch.

Wohin ging Besonnenheit und gesunder Menschenverstand?

Sie erstickten in verpesteter Luft

und wurden ausgetauscht in Macht,

aber nun ist das letzte Wort gesagt.

Ich ergebe mich niemals.

Hier werdet ihr nie hereinkommen.

So viele wie ich kann, nehm´ ich mit mir hinab,

keinesfalls weiche ich mehr zurück,

lebend ertrag´ ich es mit euch nicht.

Die letzte Kugel hab´ ich noch,

die meine Tage beenden wird.

Wenn ihr mir auch alles andere nehmt,

die Lust zu leben, die ich habe,

die letzte Kugel hab´ ich noch.

Die letzte Kugel hab´ ich noch.

• Artist:Raubtier
• Album:Bärsärkagång