Dentro [French translation]

Parfois, je me rappelle ton image

Nue dans la nuit vide,

Ton corps impondérable s'ouvre

Et j'embrasse mon propre mensonge.

Ainsi me reprend le sang

Tendant la chair endormie,

Mes doigts serrent, amants,

Un profond compas de caresses.

A l'intérieur

Je brûle pour toi,

Je me renverse sans toi

Et un mort naît.

Ma main a chassé des solitudes

En prenant précisément ta forme,

La peau que je t'ai faite dans l'air

Reçoit un tremblement de graine.

Une fatigue tranquille m'éparpille,

Ton image s'efface immédiatement,

Une absence de faim me remplit

Et une douce chaleur de salive.

A l'intérieur

Je brûle pour toi,

Je me renverse sans toi

Et un mort naît.

• Artist:Silvio Rodríguez