Dentro Me [Hungarian translation]

Jó lenne a vallásra bízi magam,

egy pártra, egy főnökre, egy állásra,

mint az emberek többsége

mert távoztam a lázadás korának egy darabjából

Jó lenne, ha a gonosznak pontos határai lennének,

ahogy a politikusok, a sznobok és a kretének gondolják

a tábla a jókkal és a rosszakkal,

és az, ami az én rap'n'rollom, ami korruptálja a csajokat

És ne úgy gondolkodj, ahogy a valóságban állnak a dolgok,

új világrendek, bennem zavarodottság

A megfélemlített nép konzervatívvá válik,

elhozza a szörnyet, és színt ad neki

túl sok ahhoz, hogy elfogadjuk, hogy mindenki potenciális Hitler,

hogy 10-ből 9-en szülő mindig gyilkos

a bestia bennem születik meg,

mindenkiben,

az egyetlen bizonyosságok a kételyek

Rosszul esik

próbálkozni, hogy eltűnjek,

és ebben a hírhedt időszakban

áss bennem

És rosszul esik,

mikor a fény felemelkedik,

és látom az állatot

bennem

Jó lenne a falkában maradni, ami

csak az SMS-eket olvassa,

csak a poénokat,

a pletykákat és a közlönyöket

Jó lenne, ha lenne biztos

demokrácia, melóm,

igazságszolgáltatás és törvények

És ne gondolj ehelyett egy börtöntöltelékre

Bárhova mész, az emberek jobb világot akarnak:

békét, szerelmet

igen, de csak szóban,

csak egy dalban

aztán ez a megtorlás törnyénye

ez egy mentális ketrec

A lélek marad

a testhez lámcolva, és a test a testi vágyhoz,

a haraghoz, a hírnévhez

Fejezd be a mérést

annyira jól vagy a szerint, aki rosszabbul van

Egy nagyobb cella elég lenne

dolgozni, enni, baszni, egy ellenség, akit gyűlölhetsz,

egy szomszéd, aki után kémkedhetsz,

valaki más, akire rálőhetsz

bűnök, amikért vezekelhetsz, mielőtt meghalsz

Rosszul esik

próbálkozni, hogy eltűnjek,

és ebben a hírhedt időszakban

áss bennem

És rosszul esik,

mikor a fény felemelkedik,

és látom az állatot

bennem

Jó lenne egy út az intellektuális szökésnek,

ahol csak ideológia van, és minden mágia eltűnik,

gondolatok elrendezett dobozokban,

előítéletek elcsomagolt borítékokban,

ellene érezni magad, és egyenlőként benne lenni

kreszténynek érezni magad, és ítélkezni

És könnyebb a nyájban maradni

az alibivel, hogy a fentiek rendjét követed

Ezért ég a szívem, a nyelvem, az öltönyöm

Ha nem ez miatt a pletyka miatt lenne, nem is léteznék

Ha nem az abuszurd hit miatt lenne, hogy más vagyok

összefüggve a többiekkel, Föld, Isten és univerzum

Bennem: paradicsom-pokol

a kibaszott osztályharc az agyamban

A harag ereje bennem, ami nem adja fel

A legjobb gyógyszer az utótünetekre, ha tovább iszol

Rosszul esik

próbálkozni, hogy eltűnjek,

és ebben a hírhedt időszakban

áss bennem

És rosszul esik,

mikor a fény felemelkedik,

és látom az állatot

bennem

• Artist:J-Ax
• Album:Meglio Prima (?) (2011)