Der Pariser Tango [Lithuanian translation]

Tai - Paryžiaus Tango, Pone,

Visas Paryžius šoka šį tango, Pone,

Ir aš mielai parodysiu jums šį žingsnelį,

Jei Jūs sutiksite su manimi pašokti.

Tango, Paryžiaus tango

Aš atiduodu savo širdį Jums per tango,

Naktis mėlyna ir vynas saldus,

Mes šokame laimėje,

Šiuo tango, Paryžiaus tango,

Aš tikiuosi, jog tai truks ilgiau,

Kaip ir šis gražus gyvenimas,

Su tavimi ir manimi - amžinai.

Mažoje kavinukėje,

Prie Eliziejaus laukų.

Metų metus čia grojo Robertas,

Šlagerius, kurių niekada nebuvo.

Jis juos visus sukūrė pats,

Bet žmonės iš jų vis juokės,

O tada jis pagrojo vieną dainą

Ir nutiko stebuklas:

Tai - Paryžiaus Tango, Pone,

Visas Paryžius šoka šį tango, Pone,

Ir aš mielai parodysiu jums šį žingsnelį,

Jei jūs sutiksite su manimi pašokti.

Tango, Paryžiaus tango

Aš atiduodu savo širdį jums per tango,

Naktis mėlyna ir vynas saldus,

Mes šokame laimėje,

Šiuo tango, Paryžiaus tango,

Aš tikiuosi, jog tai truks ilgiau,

Kaip ir šis gražus gyvenimas,

Su tavimi ir manimi - amžinai.

• Artist:Mireille Mathieu