Der Puddingsong [Le Gâteau à l'arsenic] [English translation]

Vergiftete Kuchen und tödliche Plätzchen...

(..)

Eine Bazillentorte...

(- Au Ja!)

Verdorbene Makronen...

(- Nicht übel!)

Torte mit Schlangengift...

(- Klasse!)

Kirschtorte mit Curare...

(- Lecker!)

Pudding mit etwas Arsen...

(- Genial! )

In den Kessel mit Strychnin,

Kochen wir erst Terpentin,

Darauf ein Narkotikum,

Einen Schuss Petrolium..

(oh, zwei sind vielleicht besser...)

Ein, zwei Tropfen Jauchensaft,

Blut von Fliegen massenhaft,

Ein geplatztes Spinnenbein,

Und dann muss da Soße 'rein!

(Nein! - Dann eben Nicht.)

Wenn Arsen am Kochen ist,

Kommt dazu viel Pferdemist,

Dann zwei Messerspitzen mit,

Abgeschabtem Fensterkitt...

( Nein, nein, nein ich nehme doch lieber drei. Hehe...)

Dazu passt besonders gut,

Zart gequirltes Möwenblut,

Eingeschrumpfter Hexenhals,

Und darüber etwas Salz!

(- Nein! - Warum nicht?)

Tote Ratten in den Topf,

Kobragift wenn's geht vom Kopf,

Drei Orangen ausgepresst,

Das gibt jedermann den Rest...

(Ich gebe doch lieber nur ein Stückchen 'rein...)

Und zu aller guter letzt,

werden Pillen zugesetzt,

Das wär alles denk' ich wohl!

Nein es fehlt noch Vitriol!

(Nein! ... Oder doch ?)

(Also! ich weiß doch was gut schmeckt !)

(Solo)

Dieser Pudding mit Arsen,

Kommt den Galliern bös' zu stehn,

Was frisst morgen früh am Nil

Die Familie Krokodil?

Gaaaalllieeerfleeeeeisch ...

Labedibeldabelduu! Wow!

- Schuuu!

• Artist:Astérix (OST)