Derelict Herds [Greek translation]

Κάποιος πέθανε επειδή κοίταζε πολύ μακριά

Ενώ κοιμόμουν στο σπίτι μου

Ένα παιδί σκοτώθηκε, το άκουσα από έναν φίλο

Ένας πόλεμος που ξέσπασε σε μια μια μακρινή χώρα

M' έκανε να σταθώ σ' ένα κομμάτι κειμένου

Κάποιος πέθανε

Όχι εδώ, ποτέ εδώ

Υπήρχε πυρετός

Υπάρχει αποτυχία

Πιστεύεις;

Ότι κάποιος σου είπε ψέματα

Το κράτησες πιο κοντά στο στήθος σου

Υπήρχε ένα νόημα γι' αυτή τη δοκιμασία

Αλλά ξέχασες και τώρα χάθηκε

Με κάποιο τρόπο σε έλεγχαν

Ήταν μια εποχή άσχημη

Ένα είδος πρόσκλησης

Θυμάμαι τη ζωή

Εγώ, εγώ ήμουν άρρωστος από τη λύπη

Είχα αποκοιμηθεί

Και ονειρεύτηκα τις αμαρτίες μου εδώ

Ήταν η σειρά σου

Χαμόγελο ανυποχώτητο και είπες "Ευχαριστώ"

Η οικογένεια ήταν άρρωστη

Ενώ εγώ έτρεμα μέσα στο κρύο

Μια γυναίκα κρεμάστηκε για τις αμαρτίες της ενώ ποθούσα τις δικές μου

Ένας γέρος πνίγηκε μέσα στον όχλο αυτής της ζωής

Καθώς εγώ αποκατέστησα την σχέση με τους προγόνους μου

Κάποιος πέθανε

Όχι εδώ, ποτέ εδώ

• Artist:Opeth
• Album:Watershed (Special Edition)