Dernière danse [Russian translation]

Я долго путешествовал по ее телу.

Стократно касался я её лица,

и нашел золото,

и даже несколько звезд, вытирая её слезы.

Я запомнил наизусть чистоту её форм,

Иногда я их и сейчас ещё рисую.

Она стала частью меня самого.

ПРИПЕВ:

Я хочу просто последний танец.

Прежде, чем наступят мрак и безразличие.

Головокружение и после - тишина.

Я хочу просто последний танец.

Я её познал слишком рано, но это не моя вина.

Остриё пронзило мою кожу,

причинив мне боль надолго,

которая приносит больше пользы, чем вреда.

Но я знаю историю, сейчас уже слишком поздно.

В её взоре можно прочесть - она готовится

в путь далекий.

(Припев:)

Я мог бы завтра умереть, но ничего это уж не изменит.

Я получил из её рук

счастье, что в моей душе укоренилось.

Его даже слишком много для одного человека.

И я созерцал её уход, не сказав ни слова,

И было слышно лишь её дыхание.

Спасибо ей за очарованье моей жизни.

(Припев:)

• Artist:Kyo
• Album:Le chemin (2003)