Desalma [German translation]

Hab' heut' meine Seele ganz in deine Hand verloren

Hätt' ich's gewußt, die Liebe hätt' ich mitgegeben

die ich dir gab,

hätt' ihr die Küsse mitgeschickt, innige Küsse

von jemand, der aus Liebe küßt und dies auch weiß.

Vielleicht wär' sie mir nicht so leicht entglitten,

so wie ein Boot,

das sich entfernt.

Wenn in den heiklen Stunden voller Ängste

den Bruch mit dir geschafft ich hätt'.

Nun ist das Boot am Meer, das es ja kennt

In Angst und Schwäche

hatt' ich mich verloren

Ich warte all mein Leben auf das Wiedersehen,

Und das Leben, all mein Leben wartet auf mich.

• Artist:Mariza
• Album:Fado Tradicional